Etapas del Camino Inglés: guía completa desde Ferrol o La Coruña hasta Santiago

Plaza y edificio del Ayuntamiento de Ferrol - Camino Inglés :: Guía del Camino de Santiago

El Camino Inglés tiene dos puntos de partida históricos en Galicia. Desde Ferrol, las seis etapas suman 115,2 km hasta Santiago. Desde La Coruña, el recorrido suma 74,2 km: puede hacerse en tres jornadas si se cubren de una vez los 33,7 km hasta Hospital de Bruma, o en cuatro si esa primera etapa se divide en Sergude.

Los dos ramales exigen una organización distinta al principio. Ferrol permite comenzar con dos jornadas cortas, de 14,5 y 16 km, que también pueden unirse para llegar a Pontedeume el primer día. Desde La Coruña hay que tomar la decisión contraria: afrontar una salida de 33,7 km o detenerse en Sergude, a unos 19,7 km.

En el ramal de Ferrol, Betanzos → Hospital de Bruma concentra buena parte de la exigencia por sus repechos y por una menor continuidad de servicios.

Los itinerarios de Ferrol y La Coruña confluyen en As Travesas, poco antes de Hospital de Bruma, y desde allí comparten las dos últimas etapas por Sigüeiro hasta Santiago.

El punto de partida también importa si se busca la Compostela: Ferrol supera el mínimo general de 100 km a pie, mientras que La Coruña no lo alcanza por sí sola. Cuando el Camino comienza fuera de España por una ruta reconocida, la Oficina del Peregrino exige además recorrer de forma continua al menos 70 km en España; los casos excepcionales se valoran aparte.

Decisiones que conviene revisar antes de organizar el Camino Inglés

  • Ferrol o La Coruña: desde Ferrol son 115,2 km y una distribución habitual en seis etapas; desde La Coruña, 74,2 km y tres o cuatro jornadas. Si la Compostela forma parte del objetivo, el punto de salida no es una decisión menor.
  • Ferrol → Neda → Pontedeume: las dos primeras etapas suman 30,5 km. Mantener Neda como final deja un comienzo suave; unir ambas permite llegar a Pontedeume el primer día, aunque convierte la toma de contacto en una jornada bastante más larga.
  • La Coruña → Hospital de Bruma: los 33,7 km pueden hacerse de una vez o dividirse en Sergude, a unos 19,7 km de La Coruña. Esa decisión hace que el recorrido coruñés tenga tres o cuatro etapas hasta Santiago.
  • Betanzos → Hospital de Bruma: con 24 km no es la jornada más larga, aunque sí una de las que más atención merece por el perfil quebrado y la menor continuidad de servicios. Presedo ofrece un punto intermedio con alojamiento.
  • As Travesas y Hospital de Bruma: los dos ramales se unen en As Travesas, poco antes de Bruma. Desde ese momento aumenta la concentración de peregrinos y Hospital de Bruma es un núcleo pequeño, por lo que interesa comprobar alojamiento y alternativas antes de fijarlo como final de jornada.

Mapa y perfil del Camino Inglés

Mapa completo del Camino de Santiago Inglés :: Guía del Camino de Santiago
Mapa completo del Camino Inglés
[ Ver en Google Maps ]
Perfil del Camino de Santiago Inglés desde Ferrol :: Guía del Camino de Santiago
Perfil del Camino de Santiago Inglés completo desde Ferrol

Etapas del Camino Inglés de un vistazo

Desde La Coruña, la primera jornada puede dividirse en Sergude; en ese caso el recorrido pasa de tres a cuatro etapas hasta Santiago.

EtapaDistanciaTiempoDificultad
Salida desde Ferrol hasta Hospital de Bruma
Ferrol → Neda14,5 km4 hBaja
Neda → Pontedeume16,0 km4 hBaja/Media
Pontedeume → Betanzos20,2 km5 hBaja/Media
Betanzos → Hospital de Bruma24,0 km6 hMedia
Salida desde La Coruña hasta Hospital de Bruma
La Coruña → Hospital de Bruma33,7 km8 hMedia/Alta
Tramo común hasta Santiago
Hospital de Bruma → Sigüeiro24,4 km6 hMedia/Baja
Sigüeiro → Santiago de Compostela16,1 km3 h 15 minBaja

Resumen de las etapas del Camino Inglés

Desde Ferrol · Etapa 1: Ferrol → Neda

Distancia: 14,5 km · Tiempo estimado: 4 h · Dificultad: Baja

La salida desde Ferrol ofrece una primera jornada corta, prácticamente siempre ligada a la ría y con predominio de zonas urbanas, paseos y asfalto. Los 14,5 km permiten empezar sin cargar demasiado las piernas y llegar a Neda con margen.

Es una etapa útil para quien quiere entrar poco a poco en el Camino, especialmente después de un viaje hasta Ferrol. La alternativa es continuar hasta Pontedeume, aunque eso obliga a afrontar también la subida desde Fene hacia Vilar do Colo y convierte un día suave en una jornada de más de treinta kilómetros.

Si quieres reducir una jornada: Ferrol → Neda y Neda → Pontedeume suman 30,5 km y pueden hacerse el mismo día. Conviene decidirlo antes de salir y no simplemente porque se llegue pronto a Neda.

Ver etapa Ferrol → Neda ⇒

Desde Ferrol · Etapa 2: Neda → Pontedeume

Distancia: 16,0 km · Tiempo estimado: 4 h · Dificultad: Baja/Media

La segunda jornada sigue siendo corta, aunque incorpora más desnivel que la salida de Ferrol. El ascenso desde Fene hacia Vilar do Colo rompe la suavidad inicial y después el recorrido continúa entre zonas rurales, carreteras locales y núcleos con servicios hasta Cabanas y Pontedeume.

Mantenerla separada de la anterior deja un comienzo muy progresivo. También permite llegar a Pontedeume con tiempo para descansar antes de una tercera etapa de perfil más quebrado, en la que las subidas y bajadas cortas empiezan a tener bastante más presencia.

Ver etapa Neda → Pontedeume ⇒

Desde Ferrol · Etapa 3: Pontedeume → Betanzos

Distancia: 20,2 km · Tiempo estimado: 5 h · Dificultad: Baja/Media

El kilometraje sigue siendo moderado, aunque el perfil cambia. La salida de Pontedeume ya obliga a ganar altura y después aparecen nuevos repechos hacia Viadeiro y Montecelo, además de senderos que pueden acumular barro tras varios días de lluvia.

Miño queda aproximadamente a mitad de camino y dispone de servicios y alojamiento, por lo que ofrece una alternativa si se quiere modificar la distribución de jornadas. Betanzos, sin embargo, es el final más lógico antes de la jornada hacia Bruma. Los 20,2 km no son excesivos, aunque el terreno de dientes de sierra hace que el día se note más que las dos etapas anteriores.

Ver etapa Pontedeume → Betanzos ⇒

Desde Ferrol · Etapa 4: Betanzos → Hospital de Bruma

Distancia: 24,0 km · Tiempo estimado: 6 h · Dificultad: Media

Es la jornada que más cambia el tono del ramal de Ferrol. El Camino abandona los grandes núcleos, encadena subidas y bajadas y concentra su tramo más exigente después de San Paio de Vilacoba, en el ascenso hacia A Malata.

Los servicios están más espaciados que en los días anteriores, así que interesa salir de Betanzos con agua y algo de comida. Presedo, aproximadamente a mitad de recorrido, dispone de alojamiento y permite modificar la distribución de jornadas si no se quiere completar la etapa. Después de A Malata, el itinerario alcanza As Travesas, donde se incorpora el ramal procedente de La Coruña, antes de llegar a Hospital de Bruma.

Ver etapa Betanzos → Hospital de Bruma ⇒

Desde La Coruña · Etapa 1: La Coruña → Hospital de Bruma

Distancia: 33,7 km · Tiempo estimado: 8 h · Dificultad: Media/Alta

La salida desde La Coruña plantea una jornada muy distinta a la de Ferrol. Son 33,7 km hasta Hospital de Bruma, con bastantes horas de marcha y una parte final en la que el perfil se endurece. Hacer el ramal coruñés en tres días obliga a afrontar esta primera etapa completa.

Sergude permite distribuir el esfuerzo con mucha más comodidad. Se encuentra a unos 19,7 km de La Coruña y dispone de albergue; desde allí queda una segunda jornada bastante corta hasta Bruma. Poco antes de llegar, en As Travesas, el ramal coruñés se incorpora al procedente de Ferrol.

Si 33,7 km son demasiados: hacer noche en Sergude convierte el recorrido desde La Coruña en cuatro etapas hasta Santiago y evita concentrar casi la mitad del kilometraje en la primera jornada.

Ver etapa La Coruña → Hospital de Bruma ⇒

Tramo común: Hospital de Bruma → Sigüeiro

Distancia: 24,4 km · Tiempo estimado: 6 h · Dificultad: Media/Baja

Desde Hospital de Bruma ya no hay dos ramales. Para quien salió de Ferrol es la quinta jornada; para quien comenzó en La Coruña será la segunda o la tercera, según haya llegado directamente a Bruma o haya dormido antes en Sergude.

El perfil es más amable que el día anterior, aunque quedan más de 24 km y bastantes tramos de asfalto. A Rúa y el entorno de Poulo concentran algunos de los puntos de apoyo más útiles; después las opciones disminuyen y la aproximación final a Sigüeiro, junto a grandes infraestructuras y al polígono, puede hacerse larga.

Para dividir la etapa: Poulo ofrece una alternativa real de alojamiento. Entrar en el centro de Ordes, en cambio, supone desviarse del trazado principal y exige planificar después la reincorporación al Camino.

Ver etapa Hospital de Bruma → Sigüeiro ⇒

Tramo común: Sigüeiro → Santiago de Compostela

Distancia: 16,1 km · Tiempo estimado: 3 h 15 min · Dificultad: Baja

La última etapa es corta y permite llegar a Santiago sin necesidad de forzar el horario. El recorrido combina caminos rurales con la aproximación urbana a la capital y cruza el entorno del polígono del Tambre antes de entrar definitivamente en la ciudad.

Desde Ferrol es la sexta jornada; desde La Coruña, la tercera si se hizo de una vez el tramo hasta Bruma o la cuarta si se dividió en Sergude. Los 16,1 km dejan margen para salir sin excesiva prisa y llegar con tiempo para la Catedral, la Oficina del Peregrino y el resto de gestiones del final del Camino.

Ver etapa Sigüeiro → Santiago de Compostela ⇒

Consejos para planificar las etapas del Camino Inglés

  • Decide primero entre Ferrol y La Coruña: no son dos formas equivalentes de empezar. Cambian la distancia, los días disponibles y las condiciones generales para solicitar la Compostela.
  • No unas Ferrol → Neda → Pontedeume por inercia: son 30,5 km. Puede tener sentido si dispones de pocos días y estás acostumbrado a caminar, aunque mantener Neda como primera parada deja un comienzo mucho más progresivo.
  • Sergude es la división natural desde La Coruña: queda a unos 19,7 km del inicio y permite evitar los 33,7 km de una sola vez. Antes de elegirla, comprueba alojamiento y cómo quedará la jornada siguiente.
  • Sal preparado de Betanzos: la etapa hasta Bruma combina repechos, zonas rurales y menos continuidad de servicios. Presedo es el punto intermedio más útil; después, no conviene depender de encontrar abierto cada establecimiento.
  • Bruma requiere un plan de alojamiento: los ramales se han unido ya en As Travesas y la oferta inmediata es limitada. Si no tienes plaza, valora con antelación las opciones de Bruma, Mesón do Vento y el entorno de Mesía, teniendo en cuenta cómo volverás al trazado.
  • No confundas Ordes con un paso obligatorio: en Hospital de Bruma → Sigüeiro el Camino pasa por el municipio y por el entorno de Poulo, aunque entrar en el centro de Ordes supone un desvío. Si quieres utilizar sus servicios o dormir allí, planifica la salida y la reincorporación.
  • Organiza la llegada al punto de partida: tanto Ferrol como La Coruña permiten preparar el inicio con antelación. Llegar el día anterior evita combinar desplazamiento, credencial y primera etapa en la misma mañana.

Más información para planificar el Camino Inglés

FAQs — Preguntas frecuentes sobre las etapas del Camino Inglés

¿Es mejor empezar el Camino Inglés en Ferrol o en La Coruña?

Depende sobre todo de los días disponibles y de si quieres solicitar la Compostela. Ferrol ofrece 115,2 km hasta Santiago y permite una distribución bastante cómoda en seis jornadas, con dos primeras etapas cortas. La Coruña reduce el recorrido a 74,2 km y obliga a decidir si haces de una vez los 33,7 km hasta Hospital de Bruma o divides esa primera jornada en Sergude.

¿Puedo obtener la Compostela saliendo desde La Coruña?

Los 74,2 km entre La Coruña y Santiago no alcanzan por sí solos el mínimo general de 100 km a pie. Existe un supuesto distinto para peregrinaciones que comienzan fuera de España por un Camino reconocido: deben continuar por el mismo itinerario y recorrer al menos 70 km en España. Como las condiciones documentales pueden afectar al caso concreto, conviene comprobarlas con la Oficina del Peregrino antes de iniciar el viaje.

¿Se pueden unir Ferrol → Neda y Neda → Pontedeume?

Sí. Las dos etapas suman 30,5 km, por lo que es una combinación razonable para quien camina habitualmente y quiere reducir el Camino desde Ferrol en un día. La decisión debe tomarse antes de salir: Neda está a solo 14,5 km de Ferrol, aunque después todavía quedan 16 km hasta Pontedeume y el terreno deja de ser tan llano al pasar Fene.

¿Dónde puedo cortar La Coruña → Hospital de Bruma?

La opción más clara es Sergude, situado aproximadamente a 19,7 km de La Coruña. Dormir allí evita afrontar los 33,7 km de una sola vez y convierte el recorrido coruñés en cuatro jornadas hasta Santiago. No es un simple punto de descanso: cambia de forma práctica la organización de todo el ramal de La Coruña.

¿Dónde se unen los caminos de Ferrol y La Coruña?

Los dos ramales confluyen en As Travesas, poco antes de Hospital de Bruma. Desde allí ya comparten exactamente el mismo trazado hasta Santiago. Por eso Hospital de Bruma funciona como el primer gran final común y recibe peregrinos procedentes de ambos puntos de inicio.

¿Puedo acortar Pontedeume → Betanzos durmiendo en Miño?

Sí. Miño queda aproximadamente a mitad de la etapa y ofrece una alternativa real si los 20,2 km y el perfil quebrado no encajan con tu planificación. Dormir allí obliga a reorganizar después la llegada a Betanzos y Bruma, aunque puede resultar más sensato que forzar una jornada que se está haciendo más dura de lo previsto.

¿Presedo sirve para dividir Betanzos → Hospital de Bruma?

Sí. Presedo es el punto intermedio más útil de esta etapa y dispone de alojamiento. Puede utilizarse para reducir una de las jornadas más incómodas del ramal de Ferrol, especialmente si prefieres evitar concentrar en un solo día los repechos y los tramos con menos servicios. La consecuencia es que parte del recorrido hasta Bruma pasa al día siguiente.

¿El Camino Inglés pasa por el centro de Ordes?

No. El Camino atraviesa el municipio de Ordes y pasa por el entorno de Poulo, aunque el centro urbano queda fuera del trazado principal. Es posible desviarse para dormir o utilizar sus servicios, pero hay que contar tanto con la salida del Camino como con la reincorporación al día siguiente.

¿Hospital de Bruma tiene suficientes alternativas para dormir?

Es uno de los finales que merece más previsión. Hospital de Bruma es un núcleo pequeño y allí ya se han unido los peregrinos de Ferrol y La Coruña. Si no encuentras plaza en el propio Bruma, existen opciones en Mesón do Vento y otros puntos del entorno de Mesía, aunque conviene comprobar antes su distancia respecto al Camino y cómo regresarás al trazado.

Última actualización: 22 de agosto de 2026

Comentarios y opiniones

Comentarios y opiniones

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


8 comentarios en “Etapas del Camino Inglés: guía completa desde Ferrol o La Coruña hasta Santiago”

  1. Buenas a todos.
    Este año el día 2 de Julio, comenzaré el camino Inglés desde Ferrol.
    Espero sea una gran experiencia como lo fueron el Francés y el Portugués .

    1. Gracias Ricardo si podes , comenta como te fue, hice el portugués de la costa , el francés desde Sarria y este año quiero el inglés desde Ferrol. Todo comentario, y consejo será bienvenido.

  2. INMACULADA MARTINEZ

    Espero hacerlo la 2ª semana de Agosto , yo ya llevo hechos : el Frances ,
    el del Norte y el Portugués por la Costa .

    BUEN CAMINO a tod@s ….

    1. Mi esposo y yo hicimos el camino de Francés desde sarria, es una maravilla se lo recomiendo a todos lo hicimos en octubre 2022 desde q pueda haré el inglés desde Ferrol un abrazo enormeeee.BUEN CAMINO como todo peregrino

Scroll al inicio
Resumen de privacidad

Nosotros y nuestros socios almacenamos o accedemos a información en un dispositivo, tales como cookies, y procesamos datos personales, tales como identificadores únicos e información estándar enviada por un dispositivo, para anuncios y contenido personalizados, medición de anuncios y del contenido e información sobre el público, así como para desarrollar y mejorar productos.

Con su permiso, nosotros y nuestros socios podemos utilizar datos de localización geográfica precisa e identificación mediante las características de dispositivos. Puede hacer clic para otorgarnos su consentimiento a nosotros y a nuestros socios para que llevemos a cabo el procesamiento previamente descrito. De forma alternativa, puede acceder a información más detallada y cambiar sus preferencias antes de otorgar o negar su consentimiento. Tenga en cuenta que algún procesamiento de sus datos personales puede no requerir de su consentimiento, pero usted tiene el derecho de rechazar tal procesamiento. Sus preferencias se aplicarán solo a este sitio web. Puede cambiar sus preferencias en cualquier momento entrando de nuevo en este sitio web o visitando nuestra política de privacidad.