Última actualización: 7 de agosto de 2026
[ Google Maps ]
Etapa Pamplona → Puente la Reina
Resumen y perfil de la etapa
Esta jornada cambia de escenario y de exigencia. Pamplona queda atrás mientras el Camino cruza la cuenca y busca la sierra del Perdón, visible durante buena parte de la mañana. La subida es progresiva desde Cizur Menor y Zariquiegui, pero el punto que realmente condiciona la etapa llega después de coronar: el descenso hacia Uterga es largo, pedregoso y bastante más delicado que la ascensión.
El Alto del Perdón es uno de los lugares emblemáticos del Camino Francés. El viento puede ser fuerte y, una vez rebasada la sierra, el paisaje cambia hacia los campos de cereal y los pueblos de Valdizarbe. Uterga, Muruzábal y Obanos ofrecen puntos intermedios para descansar antes de alcanzar Puente la Reina.
La etapa tiene además dos decisiones con peso jacobeo. Desde Muruzábal puede hacerse el desvío a Santa María de Eunate, que alarga la jornada pero permite visitar uno de los templos románicos más singulares de Navarra. Y al final del día se alcanza la zona donde confluyen las dos grandes ramas del Camino Francés: la procedente de Roncesvalles y la que llega por el Camino Aragonés desde Somport.
Consejos prácticos para la etapa Pamplona – Puente la Reina
No conviene gastar fuerzas en los primeros kilómetros. La salida de Pamplona y el paso por Cizur Menor son cómodos, pero desde allí el terreno va ganando altura de manera constante. Zariquiegui es un buen punto para parar, comer algo y rellenar agua antes del tramo final hacia el Alto del Perdón.
El viento puede cambiar mucho la sensación térmica en la sierra y llegar a ser molesto en la zona alta. Una prenda cortavientos accesible en la mochila resulta más útil que caminar demasiado abrigado desde Pamplona. En días de calor también interesa salir pronto, porque buena parte de la etapa transcurre por terreno abierto y con poca sombra.
La bajada del Alto del Perdón hacia Uterga es el tramo que más atención exige. El firme tiene abundante piedra suelta y sectores irregulares; con lluvia se añade el riesgo de resbalones. Los bastones pueden ayudar a controlar la bajada y descargar rodillas, pero lo importante es no dejarse llevar por la pendiente.
Si vas en bicicleta, el descenso directo por el Camino puede resultar demasiado técnico, especialmente con alforjas o terreno húmedo. Conviene estudiar previamente una alternativa asfaltada, llevar un track actualizado y no improvisar en la cumbre.
Para las personas con movilidad reducida, esta no es una etapa adaptada. El análisis de accesibilidad del tramo Cizur Menor → Puente la Reina lo considera extremadamente difícil incluso con ayuda, sobre todo por la subida, el terreno irregular y el descenso pedregoso del Perdón. Si existe una limitación importante de movilidad, conviene planificar de antemano los tramos asistidos o los traslados por carretera.
Si quieres visitar Santa María de Eunate, decide en Muruzábal. El desvío está señalizado, pero añade kilómetros y modifica la forma de llegar a Obanos y Puente la Reina. Antes de tomarlo, valora la hora, el calor y cómo llegan las piernas después del Perdón.
Dónde dormir entre Pamplona y Puente la Reina
→ Pamplona 
Albergues y alojamientos en Pamplona
- Albergue Jesús y María | 112 lit. | 12 € | Todo el año
- Albergue Casa Paderborn | 26 lit. | 9,50 € | 1.Marzo-31.Octubre
- Albergue diocesano Betania | 22 lit. | Donativo | 1.Abril-31.Octubre
- Albergue Aloha Hostel | 26 lit. | 17 € | Todo el año | Booking ↗
- Albergue Casa Ibarrola | 20 lit. | 25-29 € | Todo el año | Booking ↗
- Albergue de Pamplona – Iruñako Aterpea | 20 lit. + 1 hab. | 19-23 € lit. – 45-52 € hab. | 16.Febrero-11.Noviembre | Booking ↗
- Albergue Plaza Catedral | 38 lit. + 2 hab. | 19-23 € lit. – 60-76 € hab. | Todo el año | Booking ↗
- ¿Buscas más opciones? → Hoteles, hostales, pensiones y más en Pamplona
↓ 4,8 Cizur Menor
- Albergue de peregrinos de la Orden de Malta | 27 lit. | 7 € | 1.Mayo-30.Septiembre
↓ 6,4 Zariquiegui 
- Albergue San Andrés | 26 lit. | 15 € | Semana Santa-31.Octubre
↓ 2,4 Alto del Perdón
↓ 3,6 Uterga
- Albergue Casa Baztán | 24 lit. + 2 hab. | 16-18 € lit. – 50-80 € hab. | 15.Febrero-15.Noviembre | Booking ↗
- Otros alojamientos en Uterga (Booking) ↗
↓ 2,8 Muruzábal
- Albergue El Jardín de Muruzábal | 14 lit. + 4 hab. | 10 € lit. – 40-55 € hab. | Semana Santa-31.Octubre | Cerrado temporalmente
- Más alojamientos en Muruzábal (Booking) ↗
↓ 1,8 Obanos
↓ 2,4 Puente la Reina
Albergues y alojamientos en Puente la Reina
- Albergue de los Padres Reparadores | 90 lit. | 9 € | Todo el año
- Albergue Amalur | 20 lit. | 11 € | 1.Abril-15.Octubre | Cerrado temporalmente
- Albergue del Hotel Jakue | 30 lit. + 11 hab. | 20-25 € lit. – 50-57 € hab. | 15.Marzo-12.Octubre | Booking ↗
- Albergue Estrella Guía | 15 lit. + 2 hab. | 22-26 € lit. – 52-92 € hab. | Todo el año | Booking ↗
- Albergue Gares | 28 lit. + 3 hab. | 15-18 € lit. – 40 € hab. | 15.Abril-31.Octubre | Booking ↗
- Albergue Puente | 32 lit. + 8 hab. | 17-18 € lit. – 45-78 € hab. | 25.Marzo-1.Noviembre | Booking ↗
- Albergue Santiago Apóstol – Camping El Real | 72 lit. + 10 hab. | 14-18 € lit. – 25-40 € hab. | Semana Santa-30.Septiembre | Booking ↗
- ¿Necesitas más opciones? → Guía de albergues y alojamientos en Puente la Reina
Precios orientativos, sujetos a posibles variaciones según disponibilidad y temporada.
Recorrido detallado de Pamplona a Puente la Reina
→ Pamplona
En Camino:
Tomando como punto de partida la Plaza Consistorial, donde se encuentra el Ayuntamiento, giramos a la izquierda mirando la fachada para entrar en la corta calle de San Saturnino, y en pocos metros seguimos por la calle Mayor, que desemboca en el Parque de la Taconera tras cruzar una importante calle.
Seguimos recto hasta el primer semáforo, cruzamos la avenida, giramos a la derecha y pasamos bajo un gran edificio aislado (el Edificio Singular) para justo ahí cruzar una gran avenida (Avenida del Ejército). Entramos así en el parque de la Ciudadela, donde, ¡ojo!, tenemos que continuar recto, bordeando el gran parque que queda a nuestra izquierda, girando ligeramente a la izquierda al final, siguiendo siempre el camino enlosado, hasta una pequeña ‘rotonda peatonal’ donde giramos a la derecha para cruzar la calle.
Llegamos así a una zona muy habitada, el barrio de Iturrama, entrando en él por la calle Fuente del Hierro, que seguimos recto, sin desvíos. Al final de la misma, tras una breve bajada, entramos en el campus de la Universidad de Navarra, que permanece a nuestra izquierda. Llegamos a un crucero, atravesamos la carretera y cruzamos el pequeño río Sadar por un puente románico, saliendo ya así definitivamente de Pamplona.
Continuamos recto por un carril peatonal pegado a la carretera, superamos la autovía de circunvalación de Pamplona por un puente y tras un breve repecho llegamos finalmente a Cizur Menor.
↓ 4,8 → Cizur Menor
Primer pueblo del Camino tras atravesar Pamplona, en su extrarradio, que ofrece al peregrino todos los servicios que éste pueda necesitar. Lugares interesantes para visitar son la iglesia parroquial de San Emeterio y San Celedonio y la Encomienda Sanjuanista, situada justo a la entrada del pueblo, a la izquierda.
[ Más información sobre Cizur Menor ]
En Camino:
Entrando en Cizur Menor lo primero que hallamos es el albergue de la Orden de Malta, que dejamos a nuestra izquierda; continuamos recto, por la acera de la calle, cruzamos una rotonda y unos metros más adelante el Camino gira a la derecha para atravesar una zona de unifamiliares.
Continuamos, en bajada, y vemos ya a nuestra derecha una gran urbanización, que bordeamos por su izquierda, ya que el Camino en este punto sigue recto. Por fin abandonamos las zonas habitadas y seguimos la senda entre campos de cereales, con algunos tramos de difícil andadura en caso de fuertes lluvias.
Poco a poco el Camino tiende hacia arriba, con la vista puesta en el Alto del Perdón, y la subida empieza a manifestarse en las piernas, pues algún tramo cuenta con un desnivel notable.
Un merendero a mano derecha del Camino, justo en la entrada a Zariquiegui, nos ofrece reposo junto a la iglesia de San Andrés, de origen románico, aunque moldeada con el paso de los años.
↓ 6,4 → Zariquiegui
Pequeño núcleo de población, típico pueblo-camino como tantos otros que nos encontramos en la ruta, a las faldas del alto del Perdón. Un lugar con bar y restaurante, punto adecuado para descansar y tomar fuerzas para abordar la última parte de la subida. Destaca la iglesia parroquial de San Andrés.
[ Más información sobre Zariquiegui ]
En Camino:
Atravesamos Zariquiegui por la calle Camino de Santiago, desde la que arranca definitivamente el ascenso al Alto del Perdón, temido por muchos, a través de una pista de tierra y piedras.
La dificultad de la subida depende de nosotros mismos. El ascenso, de poco más de 2 kilómetros, aunque tiene alguna rampa pronunciada, no es muy duro si seguimos un ritmo pausado y constante, y así vamos ganando altura con tranquilidad. Cierto es que a algunos esta subida se les puede atravesar, y por eso lo más importante es tomársela con mucha calma para que no se convierta en un auténtico martirio. La proximidad de las aspas de los molinos eólicos puede producirnos cierta sensación de angustia, agravada por el casi omnipresente viento, muy violento en ocasiones.
Poco antes de coronar, nos encontramos la fuente de La Reniega.
↓ 2,4 → Alto del Perdón
El Alto del Perdón es uno de los puntos más famosos y fotografiados del Camino de Santiago, no ya solo por las vistas que nos regala, sino por las curiosas esculturas que encontramos en la cumbre, que representan a una familia de peregrinos alemanes en la Edad Media.
Si subir al Alto del Perdón nos ha supuesto un cierto esfuerzo físico, la bajada no es menos exigente; incluso más para muchos peregrinos. Estamos en uno de los puntos críticos del Camino, el más difícil e incluso peligroso de la etapa, ya que no solo la bajada cuenta con pendientes considerables, sino que el piso es muy irregular, con muchas piedras sueltas que pueden provocar caídas y lesiones. Conviene extremar la precaución y tantear los puntos en los que vamos a apoyar el siguiente pie.
Este tramo está totalmente desaconsejado para los peregrinos en bicicleta, que cuentan como alternativa, la carretera general, que deberían tomar desviándose en Zariquiegui para coronar el Perdón y bajar hasta Uterga.
La entrada a Uterga nos ofrece abrigo tras el paso de la sierra. Uterga es un pequeño núcleo que apenas llega a los 200 habitantes, con un ritmo de vida tranquilo y una distribución urbana articulada en torno al Camino de Santiago.
↓ 3,6 → Uterga
A las faldas del Perdón, y ya en la llanura que nos conducirá hasta Puente la Reina, un bonito pueblo que nos ofrece descanso. Cuenta con bar y restaurante.
[ Más información sobre Uterga ]
En Camino:
A la salida de Uterga tomamos una pista de tierra a la derecha, en descenso, para continuar entre campos de cereal en un trayecto cómodo y breve, que en poco tiempo nos deja en Muruzábal. Un pueblo tranquilo que cuenta con farmacia, consultorio médico, bar-restaurante y una pequeña tienda.
En el pueblo destacan el Palacio de Muruzábal y la iglesia de San Esteban, a caballo entre el gótico y el barroco.
↓ 2,8 → Muruzábal
Pequeño pueblo de poco más de 250 habitantes, pero que ofrece buenos servicios al peregrino. Destaca el Palacio de Muruzábal, antigua casa noble reconvertida en bodega.
[ Más información sobre Muruzábal ]
En Camino:
Continuamos recto por una pista agrícola, viendo ya, más en las cercanías que en la lejanía, nuestro siguiente hito, Obanos, pueblo situado en una pequeña elevación.
El acceso a Obanos, debido a su emplazamiento elevado, presenta un punto incómodo para nuestras ya castigadas piernas. Aunque no llega al millar de habitantes durante el año (en verano cuenta con bastantes más), a diferencia de otras muchas localidades de tamaño similar, es un pueblo que tiene mucha vida más allá del Camino de Santiago.
↓ 1,8 → Obanos
Importante pueblo y localidad jacobea, ya que en la plaza del Ayuntamiento, junto a la iglesia de San Juan Bautista, confluyen los peregrinos que vienen desde Somport y los de Roncesvalles. Es famoso y conocido también por el Misterio de Obanos, basado en una leyenda medieval.
[ Más información sobre Obanos ]
En Camino:
Atravesamos Obanos a través de su entramado urbano (ojo, hay señales que no están muy claras y es fácil perder el rumbo) y lo abandonamos a través de una pista que baja hasta la carretera.
Cruzamos la carretera, llegamos a la ermita de San Salvador, lugar que, según algunos documentos históricos, es donde se fundían el camino que arranca desde Roncesvalles con el que comienza en Somport (Camino Aragonés). No obstante, desde el siglo XVIII esta unión de Caminos tiene lugar en Puente la Reina.
Continuamos por la senda paralela a la carretera NA-6064, que confluye en la carretera nacional N-111. Justo ahí, y a pocos metros del Hotel Jakue, se encuentra una estatua homenaje a los peregrinos y recuerdo de la unión de Caminos. «Y desde aquí todos los caminos a Santiago se hacen uno solo».
Unos pocos metros más adelante entramos ya en el casco urbano del Puente la Reina, donde lo primero que nos encontramos a nuestra izquierda es el albergue de los Padres Reparadores.
↓ 2,4 → Puente la Reina
Más que solo un importante punto de la ruta jacobea, un mito para los peregrinos, especialmente por el celebérrimo puente que se construyó, precisamente, para que pudieran salvar las aguas del río Arga.
Lugares interesantes para visitar son, entre otros, la iglesia del Cristo, la iglesia parroquial de Santiago y, por supuesto, el puente medieval.
[ Más información sobre Puente la Reina ]
FAQs – Preguntas frecuentes sobre la etapa de Pamplona a Puente la Reina
La pendiente empieza a notarse después de Cizur Menor, pero el ascenso se hace más evidente al acercarse a Zariquiegui. Desde ese pueblo queda el tramo final hasta la sierra, con algunas rampas más marcadas. No suele ser una subida que obligue a parar continuamente si mantienes un ritmo regular. El error más común es gastar demasiada energía al salir de Pamplona y llegar a Zariquiegui con las piernas más cargadas de lo necesario.¿Dónde empieza de verdad la subida al Perdón?
Zariquiegui es la parada más lógica. Está al pie del tramo final de subida y permite afrontar la parte más exigente con agua y algo de comida ya resueltos. Cizur Menor también tiene servicios, pero queda todavía bastante antes de la cumbre. Si hace calor o sopla viento fuerte, interesa llegar a Zariquiegui con margen y no confiar toda la jornada a la fuente situada poco antes de coronar.¿Dónde conviene parar antes del Alto del Perdón?
Puede hacerlo. La sierra está muy expuesta y el viento es una de las características del Alto del Perdón. No siempre supone un problema, pero con rachas fuertes puede desequilibrar, enfriar rápidamente al parar y hacer incómodo el avance, sobre todo con mochila grande. Lleva una capa cortavientos a mano y presta especial atención al coronar y comenzar el descenso, donde se combinan la exposición y un firme mucho más irregular.¿El viento complica mucho el Alto del Perdón?
Para muchos peregrinos, bajar. La subida desde Zariquiegui es sostenida pero permite regular el ritmo; el descenso hacia Uterga tiene bastante piedra suelta, escalones naturales y sectores de fuerte pendiente. Ahí trabajan más rodillas, tobillos y cuádriceps, y una caída puede estropear varios días de Camino. Si el terreno está húmedo, multiplica la prudencia. No intentes recuperar en la bajada el tiempo que hayas perdido subiendo.¿Es peor subir o bajar el Perdón?
Sí, especialmente si ya tienes molestias de rodilla o poca experiencia en descensos pedregosos. Dos bastones bien utilizados ayudan a frenar, estabilizan y reparten parte de la carga. Pero no eliminan el riesgo: hay piedra suelta y apoyos irregulares, así que conviene mantener pasos cortos y colocar primero los pies. Si nunca has usado bastones, el Alto del Perdón no es el mejor lugar para aprender mientras bajas deprisa.¿Me ayudan los bastones en la bajada?
El trazado peatonal de bajada hacia Uterga puede resultar muy técnico para una bicicleta cargada: piedra suelta, pendiente y escalones naturales se combinan durante un tramo prolongado. Muchos ciclistas prefieren una alternativa asfaltada. Conviene estudiarla antes de salir de Pamplona y llevar el track preparado, porque las denominaciones viarias que aparecen en guías antiguas no siempre coinciden con la red actual. Con barro, la opción por Camino se complica todavía más.¿Puedo hacer el Perdón en bicicleta?
No puede considerarse una etapa adaptada. El estudio específico de accesibilidad del tramo Cizur Menor → Puente la Reina califica su dificultad física como muy alta por la combinación de caminos irregulares, pendientes, cruces y, sobre todo, el descenso pedregoso del Alto del Perdón. Para una persona con movilidad reducida importante, silla de ruedas o necesidad de apoyo continuo, conviene diseñar previamente una alternativa asistida y no confiar en resolver los obstáculos sobre la marcha.¿Es una etapa apta para PMR?
Sí, si llegas a Muruzábal con tiempo y fuerzas. Santa María de Eunate es uno de los monumentos románicos más singulares de esta zona del Camino, pero el desvío añade varios kilómetros y cambia la planificación del final de etapa. No hace falta regresar necesariamente por el mismo itinerario: desde el entorno de Eunate puede enlazarse con el ramal aragonés hacia Obanos. Si vas justo de tiempo, dejar Eunate fuera evita convertir una etapa media en una jornada larga.¿Merece la pena desviarme a Eunate?
Puente la Reina es el gran punto de unión reconocido de las dos ramas: la que llega desde Roncesvalles y la procedente de Somport por el Camino Aragonés. En el entorno de Obanos y Eunate ya aparecen conexiones entre ambos itinerarios, por lo que el encuentro puede percibirse antes sobre el terreno. A partir de Puente la Reina, en cualquier caso, los peregrinos de ambas procedencias continúan por el mismo Camino hacia Estella y La Rioja.¿Dónde se unen el Camino Francés y el Aragonés?
Sí. Cizur Menor, Zariquiegui y Uterga ofrecen opciones para detenerse antes, y Muruzábal aparece también en la planificación de alojamientos aunque conviene comprobar su situación actual antes de contar con una plaza concreta. Uterga resulta especialmente útil si el descenso del Perdón te ha castigado más de lo previsto. Parar allí cambia la distribución de la jornada siguiente, pero puede ser preferible a continuar con una molestia que vaya empeorando.¿Puedo acortar la etapa antes de Puente?
Puede ser recomendable en primavera, comienzos de otoño, fines de semana y otros periodos de mucha afluencia. Puente la Reina es un final de etapa clásico y además recibe a peregrinos procedentes del ramal aragonés. Hay varios albergues y otros alojamientos, pero las opciones concretas que admiten reserva pueden llenarse. Si necesitas habitación privada, viajas en grupo o no quieres depender del orden de llegada, reservar aporta bastante tranquilidad.¿Conviene reservar en Puente la Reina?
La parte más dura ya ha terminado, pero aún no conviene desconectar. Desde Uterga el perfil es mucho más llevadero, aunque hay pequeños repechos y el acceso a Obanos se nota si las piernas vienen cargadas del Perdón. El terreno entre pueblos es más cómodo y las distancias son cortas. Si has bajado bien de la sierra, lo normal es que la segunda mitad de la etapa permita recuperar un ritmo estable hasta Puente la Reina.¿Queda alguna dificultad después de Uterga?
Qué ver entre Pamplona y Puente la Reina
- Encomienda Sanjuanista — Cizur Menor.
- Iglesia de San Andrés — Zariquiegui.
- Iglesia de San Esteban — Muruzábal.
- Palacio del marqués de Zabalegui — Muruzábal.
- Iglesia del Crucifijo — Puente la Reina.
- Puente medieval — Puente la Reina.
- Iglesia de Santiago — Puente la Reina.
- Plaza Mayor y Casa de los Cubiertos — Puente la Reina.
Qué comer y probar durante la etapa
- Pimientos del Piquillo y verduras de la zona.
- Los vinos de la zona.
- Costillas de cordero al sarmiento.
- Pochas de Puente la Reina.
- Quesos de Urbasa.
- Magras (lonchas de jamón) con tomate.
- Trucha con jamón.
- Bacalao al ajoarriero.