
[ Google Maps ]

Camino de Santiago Francés | |
Anterior: | Siguiente: |
Descripción general
Etapa de transición que conviene hacer de manera rápida para disfrutar de una jornada en Burgos, una de las joyas medievales del Camino y de España.
Una jornada que puede resultar un poco larga, algo más de 26 kilómetros, para llegar a la ciudad de Burgos, la tercera de las grandes capitales del Camino Francés tras Pamplona y Logroño.
La etapa es sencilla y más allá de la pequeña subida hasta el portezuelo de ‘La Cruz de Madera’ el recorrido es una leve cuesta abajo que no demanda más esfuerzo que no dejarse ganar por el tedio de los kilómetros que anteceden a la capital burgalesa. Gran parte de la caminata transcurre en paralelo a las carreteras que dan acceso a la ciudad, por lo que conviene estar alerta para evitar accidentes.
Una opción más divertida es acceder a la ciudad a través del Paseo del Espolón. La recompensa que nos queda después del aburrimiento de estos últimos kilómetros es entrar en el impresionante conjunto histórico artístico burgalés a través del Puente de San Pablo y el impresionante Arco de Santa María, puerta de entrada a la ciudad amurallada.
Conviene empezar la jornada bien temprano para poder dedicar la tarde a pasear por Burgos.
A tener en cuenta…
Muchas de las etapas todavía no son adecuadas para personas con movilidad reducida y esta es una de ellas.
Desde Atapuerca hasta finalizar la etapa en Burgos los caminos pedregosos y las pendientes imposibilitan el recorrido seguro para los peregrinos con algún tipo de discapacidad. Por eso, es recomendable acceder a Burgos a través de las localidades de Santovenia de Oca, Zalduendo e Ibeas de Juarros.
Albergues y otros alojamientos
→ San Juan de Ortega

- Albergue del monasterio de San Juan de Ortega | 70 lit. | 15€ | 3.Abril-12.Octubre |
- Albergue El Descanso de San Juan | 7 lit. | 15€ | Semana Santa-31.Octubre |
- Albergue La Cuadra de Luisito | 22 lit. | 15€ | 14.Marzo-9.Noviembre |
- Otros alojamientos en San Juan de Ortega
[ Fuera de Ruta ]
← 3,0 San Juan de Ortega | Santovenia de Oca | Agés 2,2 →
Albergue El Camino | 24 lit. | 15€ | Todo el año | Reserva online |
↓ 3,8 Agés

- Albergue municipal La Taberna de Agés | 36 lit. | 16€ | 1.Marzo-30.Noviembre |
- Albergue El Pajar de Agés | 30 lit. + 1 hab. | 15€ lit. – 55€ hab. | 1.Abril-31.Octubre | Reserva online |
- Albergue Fagus | 22 lit. | 15€ | 14.Marzo-31.Octubre |
- Otros alojamientos en Agés
↓ 2,6 Atapuerca

- Albergue El Peregrino | 30 camas + 6 hab. | 12€ cama – 40€-50€ hab. | Semana Santa-31.Octubre |
- Albergue Hostel La Plazuela Verde | 16 lit. + 1 hab. | 15€-16€ lit. – 55€ hab. | Todo el año | Reserva online |
- Albergue INpulso | 13 pax + 2 hab. | 15€-18€ pax – 40€-60€ hab. | 1.Abril-9.Noviembre | Reserva online |
- Albergue La Hutte | 14 lit. | 10€ | Todo el año |
- Otros alojamientos en Atapuerca
[ Fuera de Ruta ]
← 2,6 Atapuerca | Olmos de Atapuerca
| Cardeñuela Riopico 8,0 →
Albergue de Olmos de Atapuerca | 21 lit. | 12€ | Todo el año |
Otros alojamientos en Olmos de Atapuerca
↓ 6,6 Cardeñuela Riopico

- Albergue de peregrinos de Cardeñuela Riopico “La Parada” | 12 lit. | 8€ | Todo el año |
- Albergue Santa Fe | 15 lit. + 3 hab. | 10€-12€ lit. – 33€-50€ hab. | 1.Marzo-31.Enero |
- Albergue Vía Minera | 50 lit. + 2 hab. | 8€-10€ lit. – 35€ hab. | 1.Marzo-31.Octubre |
↓ 2,0 Orbaneja Riopico

- Albergue El Peregrino | 18 lit. | 10€ | Todo el año |
- Otros alojamientos en Orbaneja
↓ 3,6 Villafría 
↓ 7,7 Burgos

- Albergue de peregrinos de Brugos “Casa del Cubo” | 120 lit. | 10€ | Todo el año |
- Albergue de peregrinos La Divina Pastora | 16 lit. | 11€ | 1.Abril-31.Octubre |
- Albergue Hostel Catedral Burgos | 136 lit. | 23€-25€ lit. – 62€-15€ hab. | Todo el año | Reserva online |
- Otros alojamientos en Burgos
Nota: precios orientativos, sujetos a posibles variaciones según disponibilidad y temporada.
Camino Francés | |
Anterior: | Siguiente: |

Descripción detallada
→ San Juan de Ortega
De las tres alternativas existentes para alcanzar Burgos, tomamos la más segura, alejada de las carreteras de gran tránsito.
En Camino:
Abandonamos San Juan de Ortega y llegamos a una carretera autonómica donde existe una gran cruz, que dejamos a nuestra espalda, adentrándonos en un hermoso bosque de robles. Seguimos de frente y algún paso “canadiense” da cuenta de que nos encontramos en una zona eminentemente ganadera. Se hace patente la antigua trinchera del ferrocarril que comunicaba Burgos con la Sierra de la Demanda.
Una hermosa pradera salpicada por algunos notables ejemplares de roble nos lleva, sin pérdida, a la localidad de Agés.
↓ 3,8 → Agés

Este pequeño enclave fue donado en el año 1052 a Santa María la Real de Nájera por el rey García de Navarra. A lo largo de su historia ha tenido diferentes denominaciones, como Fagege y Hageges.
Lugares de interés que podemos visitar son la Iglesia parroquial de Santa Eulalia de Mérida, la Ermita de Nuestra Señora del Rebollar o Robledal y el Puente Canto. Cuenta con bar, restaurante y tienda.
[ Más información sobre Agés ]
En Camino:
Dejamos atrás Agés echando un último vistazo a su arquitectura tradicional. A la salida del pueblo nos encontramos con un airoso puente que salva el río Vena, cuya construcción está atribuida al propio San Juan de Ortega.
Desde este punto, casi dos kilómetros de una carretera poco transitada nos llevan hasta la siguiente población, Atapuerca, en la que nuestros ancestros, al abrigo de sus oquedades, encontraron su forma de vida.
Aunque el tráfico es escaso, la recomendación es mantener siempre las normas de seguridad en la circulación.
↓ 2,6 → Atapuerca

Doña Urraca donó la villa de Atapuerca a la Orden militar del Hospital de San Juan de Jerusalén, cuyos miembros atendían con esmero a los peregrinos enfermos. Alfonso VII confirmaría esta donación en el año 1138.
Para atravesar la zona pantanosa entre Agés y Atapuerca el santo ingeniero de Ortega construyó una calzada de la que aún se conservan restos. En los alrededores de este enclave se mantiene en pie un hito conmemorativo de la batalla que en estos campos libraron navarros y castellanos.
Lugares interesantes para visitar son los yacimientos de la Sierra de Atapuerca, la Iglesia parroquial de San Martín, el menhir y túmulos dolménicos. Cuenta con bares, restaurantes y tiendas.
[ Más información sobre Atapuerca ]
En Camino:
La carretera divide Atapuerca en dos, actuando como calle principal. Antes de abandonar el pueblo dejamos el asfalto y nos desviamos a la izquierda por una pista pedregosa, que avanza entre monte bajo, un camino ascendente claramente marcado y visible.
Tras dejar atrás una explotación agrícola llegamos hasta una gran cruz de madera.
En un punto determinado, la senda se bifurca, siendo válidos ambos caminos para llegar a Burgos. Debido a la existencia de un campo de maniobras militares, por seguridad es recomendable tomar el camino de la derecha.
El paso por estos campos puede verse alterado debido a los intereses puntuales de hosteleros de la zona. Lo mejor es seguir las indicaciones de las flechas amarillas aunque pueden estar manipuladas.
↓ 6,6 → Cardeñuela Riopico

Una pequeña localidad burgalesa en la que nos encontramos la Iglesia parroquial de Santa Eulalia de Mérida, la Fuente Romana y la Iglesia de San Juan Evangelista.
[ Más información sobre Cardeñuela Riopico ]
En Camino:
Continuamos por la carretera.
El paso opcional y no obligado con el fin de descansar y tomar un refresco en las localidades de Villalval, Cardeñuela y Orbaneja, llevan al atribulado y confuso peregrino a un antiguo y vetusto acuartelamiento, el antiguo recinto de Orbaneja Riopico.
↓ 2,0 → Orbaneja Riopico

En Camino:
Desde el mismo punto del antiguo acuartelamiento de Orbaneja, el peregrino que así lo desee puede encaminar sus pasos hasta la población de Villafría, a través de una estrecha carretera poco transitada, que discurre paralela a la caja de la vía férrea.
Continuamos por la carretera y pasamos sobre la autopista AP-1. Como a doscientos metros, junto a unos unifamiliares, encontramos una doble señalización; una, de frente, avanza hacia Villafría, y la que se desvía a la izquierda se dirige hasta Castañares.
Una recomendación: después de pasar por encima de la autopista, en lugar de continuar hacia Villafría, es una buena idea desviarse hacia Castañares. Son 2 km. más, pero vale la pena. Así evitamos pasar por los polígonos industriales hasta Gamonal primero, y el aburrido tránsito por la larguísima Calle Vitoria hasta llegar al centro de Burgos después. En su lugar, desde Castañares, resulta mucho más estimulante acompañar el curso del río Arlanzón hasta llegar a las arboledas de Fuentes Blancas primero, el paseo de la Quinta después, y el Paseo del Espolón en un tramo final, hasta llegar a la Puerta de Santa María y la Catedral. Esta es la manera de entrar en Burgos, por la puerta grande.
↓ 3,6 → Villafría

Villafría suele ser el lugar que eligen algunos peregrinos para tomar el autobús urbano, y así ahorrarse los kilómetros correspondientes de asfalto hasta llegar al centro de la ciudad, ya que la entrada a la ciudad de Burgos es compleja.
En Camino:
Caminamos los cuatro kilómetros de asfalto que nos separan de Gamonal, barrio periférico de Burgos; la recompensa será enriquecedora. Después de visitar su templo —lugar histórico en el que se postraban todos los peregrinos que en otras épocas llegaban por Ibeas y Capiscol— y colindante al mismo, podemos admirar un magnífico crucero de gran sabor jacobeo.
Posteriormente llegamos hasta la calle de las Calzadas, donde percibimos el sabor medieval de un casco antiguo maravilloso.
La calle Vitoria nos sirve para llevarnos hasta la Glorieta de Logroño; justo en la fachada derecha del edificio de Telefónica sale el camino que nos llevará hasta la calle de las Calzadas, así denominada por ser punto de encuentro de la ruta que venía por Bayona y que se unía al Camino Francés.
A partir de este punto recorremos el casco histórico, con las torres de la Catedral como faro indicador.
↓ 7,7 → Burgos

La ‘caput castellae’, fundada hacia el 884 por el conde Diego Rodríguez Porcelos, ha sido y es una de las más importantes del Camino. La ciudad tuvo una gran expansión durante los siglos XV y XVI gracias al comercio de la lana con los países de Europa.
Posee una situación geográfica privilegiada porque se encuentra a mitad de camino entre Madrid, la frontera francesa y ciudades muy próximas como Bilbao, Santander, Logroño o Valladolid, entre otras. Ofrece todos los servicios que el peregrino pueda necesitar.
[ Más información sobre Burgos ]
No dejes de ver…
- Iglesia románica de San Miguel — Agés.
- Iglesia parroquial de Agés.
- Catedral de Burgos — Burgos.
- Iglesia de San Nicolás de Bari — Burgos.
- Cartuja de Miraflores — Burgos.
- Museo de la Evolución Humana — Burgos.

No dejes de probar…
- Cordero lechal asado.
- Chuletillas a la brasa.
- “Olla podrida”.
- Morcilla de Burgos.
- Queso de Burgos .
- Sopa castellana.
- Vinos D.O. Ribera del Duero
Camino Francés | |
Anterior: | Siguiente: |
Evitar a toda costa el tramo Villafria, polígonos industriales, Gamonal. Es insufrible.